July 23rd Nyt \ udland Det kinesiske homomiljø er i sure over en netop opdateret kinesisk ordbog ordet "Tongzhi" - der er kinesisk slang for homoseksuel. I følge BBC udspiller tvisten sig mellem en række kinesiske LGBT-organisationer og ordbogens forlag.

"Tongzhi er det mest almindeligt brugte og ikke-fornærmende ord, der bruges til at referere til homoseksuelle. Vi håber, at folkene bag ordbogen kan se ordet fra et upartisk standpunkt," forklarer en talsperson fra LGBT organisationen Nan Feng, skriver BBC.

I følge forlaget for ordbogen er udeladelsen af "tongzhi" en bevidst handling:

"Man kan bruge ordet, hvordan man har lyst, men vi putter det ikke ind i en normal ordbog, fordi vi ikke vil fremme disse ting. Vi vil ikke skabe opmærksomhed om disse ting," lyder det fra en af ordbogens redaktører på kinesisk TV.